iPadは思ったより - always one step forward

新型iPhoneの発表が行われる（と言われている）WWDC2010の数時間前というタイミングではあるが、こないだようやくiPadを触る機会があった。思ったより小さく、思ったより重い。充分薄く、その頑丈さには質感と密度があり、そこから必然的に感じられた「重さ」には何となく納得した。

たとえば、撮った写真を保存するにはやっぱりiTunes経由なのか、と思って聞いてみると、Dockコネクタに接続できるSDカードアダプタがあるらしい。写真を保存するのにパソコンは要らないことになり、これは便利かも。

当分買わないとは思うが、有象無象の集合知から（単なるgoogle検索）から、自分と同じ感想を持った人や、反対のことを感じた人がだいたいどれくらいなのかだけは、調べておいた。日本語圏では「思ったより小さく、軽い」と思われていて、英語圏では「思ったより大きく、重い」と思われているようだ。