always one step forward

2009-06-13から1日間の記事一覧

忘れた頃の積み立て

そういえば積み立てていたプチ株が単元株になっていたので、株主総会前の「議決権行使書」なるものが送られてきた。報告書は良いも悪いも内容がくわしく、「そうかこの会社はこんなこともやっていたのか」と初めて知る内容も多く、なかなかおもしろい。平日…

同時通訳デビュー

社内セミナー開催の前日、「英語講演者へ日本語の質問をされたら、横で英訳して伝える」という担当をなぜか打診され、なんか面白そうとその場で返事してしまった。よく考えたら、専門的な知識もない中、専門的な質問が来たらどうしよう、とだんだん不安にな…