always one step forward

2010-10-18から1日間の記事一覧

オーダーシャツ

いわゆるオーダーシャツを人生で初めて作り、こないだ対外セミナーで着る機会があった。さすが「自分の体型に合った感」が心地よい。具体的には、首周りと腕回りにストレスが全くなく、それでいて「ぶかぶか」な感じでもない。この何ともいえない心地よさ、…

「させていただきます」の距離感2

「させていただきます」などの敬語表現の使いすぎは慇懃無礼なのでやめよう、という、よくある自戒が前回のエントリだった。英文でもやっぱり、用件をストレートに伝えるほうがよいと思う。具体的には、1. のような気持ちであっても、4.を書ければ充分。 設…